{"id":13093,"date":"2019-06-04T16:46:12","date_gmt":"2019-06-04T15:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/?page_id=13093"},"modified":"2019-06-05T13:45:46","modified_gmt":"2019-06-05T12:45:46","slug":"tunisia-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/reports-on-every-state-and-territory\/tunisia-fr\/","title":{"rendered":"Tunisia FR"},"content":{"rendered":"<p>\n            <div class=\"separator- glacier-section\"  id=\"section-69d7b188e0ef8\">\n            <div class=\"container\">\n                <section>\n                    \n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\" style=\"background: transparent  center center no-repeat scroll;\">\n\t\n\n\n<a href=\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/reports-on-every-state-and-territory\/tunisia\/\" target=\"_blank\" style=\"border-radius: 100px;\" class=\"btn btn-default btn-lg \">\n    Read in English<\/a>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-8\" style=\"background: transparent  \">\n\t\n<div class=\"heading-block text-left heading-block-line\">\n\t<h2 class=\"special-heading\" >Ch\u00e2timents corporels des enfants en Tunisie<\/h2>\n\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"text-block shortcode-container\" >\n\t<p>DERNI\u00c8RE MISE \u00c0 JOUR : ao\u00fbt 2017<\/p><p>&nbsp;<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12\" style=\"background: transparent  \">\n\t\n<div class=\"vertical\">    <ul class=\"nav nav-tabs\" role=\"tablist\">\n                    <li class=\"active\"><a href=\"#tabs-69d7b188e16ad0\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"> R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li>\n                    <li ><a href=\"#tabs-69d7b188e16ad1\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"> L\u00e9galit\u00e9 <\/a><\/li>\n                    <li ><a href=\"#tabs-69d7b188e16ad2\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"> EPU<\/a><\/li>\n                    <li ><a href=\"#tabs-69d7b188e16ad3\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"> Organes des trait\u00e9s<\/a><\/li>\n                    <li ><a href=\"#tabs-69d7b188e16ad4\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"> Etudes<\/a><\/li>\n            <\/ul>\n\n    <div class=\"tab-content\">\n                    <div class=\"tab-pane active\" id=\"tabs-69d7b188e16ad0\">\n                <h3>R\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9formes juridiques n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction totale<\/h3><p>La r\u00e9forme l\u00e9gislative a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux dans tout contexte, y compris dans le foyer.<\/p>            <\/div>\n                    <div class=\"tab-pane \" id=\"tabs-69d7b188e16ad1\">\n                <h3>L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels<\/h3><h3>Foyer<\/h3><p>Le ch\u00e2timent corporel est ill\u00e9gal au sein du domicile et de la famille. L\u2019article 319 du Code p\u00e9nal punit la violence et les agressions sans cons\u00e9quences durables pour la victime. Avant la r\u00e9forme l\u00e9gislative de 2010, il \u00e9tait mentionn\u00e9 que \u201cla correction de l\u2019enfant par les personnes ayant autorit\u00e9 sur lui n\u2019est pas punissable\u201d. La loi n\u00b02010-40 du 26 juillet 2010 a modifi\u00e9 l\u2019article 319 afin de rejeter explicitement cette clause. Toute forme de violence, aussi l\u00e9g\u00e8re soit-elle, \u00e0 l'encontre d'un enfant est d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9e comme une infraction p\u00e9nale. La publication de la loi dans la Gazette Officielle de juillet 2010 \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9claration du Conseil constitutionnel affirmant que la nouvelle loi \u00e9tait pleinement compatible avec la Constitution et que son but \u00e9tait de faire en sorte que les dispositions contre l\u2019agression l\u00e9g\u00e8re pr\u00e9vues par l\u2019article 319 du Code p\u00e9nal soient \u00e9galement applicables \u00e0 la \u201ccorrection\u201d des enfants.<\/p><p>L\u2019agression grave est punissable en vertu d\u2019autres articles du Code p\u00e9nal. Le Code de la protection de l\u2019enfant de 1995 (modifi\u00e9 en 2006) prot\u00e8ge les enfants contre les \u201cmauvais traitements habituels\u201d, d\u00e9finis dans l\u2019article 24 comme \u201csoumission de l\u2019enfant \u00e0 la torture, \u00e0 des violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de son int\u00e9grit\u00e9 physique, ou sa d\u00e9tention, ou l\u2019habitude de le priver de nourriture, ou toutes formes d\u2019actes violents capables d\u2019affecter son bien-\u00eatre \u00e9motionnel ou psychologique\u201d.<\/p><p>Une nouvelle Constitution a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en 2014. L\u2019article 47 \u00e9tablit que: \u201cles droits de l\u2019enfant \u00e0 la dignit\u00e9, \u00e0 la sant\u00e9, aux soins et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation sont garantis par les parents et par l\u2019Etat. L\u2019Etat doit fournir aux enfants toutes les formes de protection sans discrimination et conform\u00e9ment \u00e0 son int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur\u201d.<\/p><p>Une nouvelle loi sur la violence domestique, qui criminalise sp\u00e9cifiquement la violence familiale, mais uniquement contre les femmes, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en 2017. Elle n\u2019aborde pas les ch\u00e2timents corporels inflig\u00e9s aux enfants.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h3>Structures de protection de remplacement<\/h3><p>Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux au sein des institutions de protection de remplacement en vertu de l\u2019article 319 du Code p\u00e9nal tel que modifi\u00e9 en 2010 (voir sous \u201cFoyer\u201d).<\/p><p>&nbsp;<\/p><h3>Garderies<\/h3><p>Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux dans les institutions pour jeunes enfants et dans les garderies de jour en vertu de l\u2019article 319 du Code p\u00e9nal tel que modifi\u00e9 en 2010 (voir sous \u201cFoyer\u201d).<\/p><p>&nbsp;<\/p><h3>\u00c9coles<\/h3><p>Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux dans les \u00e9coles en vertu de l\u2019article 319 du Code p\u00e9nal tel que modifi\u00e9 en 2010 (voir sous \u201cFoyer\u201d).<\/p><p>&nbsp;<\/p><h3>\u00c9tablissements p\u00e9nitentiaires<\/h3><p>Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux comme mesures disciplinaires dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires. L'article 319 du Code p\u00e9nal tel que modifi\u00e9 en 2010 est applicable (voir sous \u201cDomicile\u201d).\u00a0 La loi n\u00b02001-52 (2001) sur l\u2019organisation des prisons assure l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et morale des d\u00e9tenus et le ch\u00e2timent corporel ne fait pas partie des mesures disciplinaires comprises dans l\u2019article 38 du d\u00e9cret n\u00b02423 1995 r\u00e9gulant les centres de d\u00e9tention pour enfants. La Constitution de 2014 \u00e9tablit que chaque prisonnier \u201cdoit avoir droit \u00e0 un traitement humain qui pr\u00e9serve sa dignit\u00e9\u201d (art. 30).<\/p><p>&nbsp;<\/p><h3>Peine criminelle<\/h3><p>Le recours aux ch\u00e2timents corporels comme peine pour sanctionner une infraction est ill\u00e9gal. Ce n\u2019est pas une sanction possible en vertu du Code de la protection de l\u2019enfant, du Code de proc\u00e9dure criminelle (modifi\u00e9 en 2005) ou du Code p\u00e9nal.<\/p>            <\/div>\n                    <div class=\"tab-pane \" id=\"tabs-69d7b188e16ad2\">\n                <h3>Examen p\u00e9riodique universel du bilan de la Tunisie en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme<\/h3><p>La situation de la Tunisie a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e lors du premier cycle de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel de 2008 (session 1). Aucune recommandation n'a \u00e9t\u00e9 faite concernant les ch\u00e2timents corporels inflig\u00e9s aux enfants. Toutefois, la recommandation suivante a \u00e9t\u00e9 faite et accept\u00e9e par le Gouvernement :<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cRecommande que la Tunisie poursuive ses programmes et son approche consolid\u00e9e de promotion et de respect des droits de l\u2019homme, y compris dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9 et de la promotion du statut de la femme (R\u00e9publique arabe syrienne) \u2026 \u201d<\/p><p>L'examen du deuxi\u00e8me cycle a eu lieu en 2012 (session 13). La recommandation suivante a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e et accept\u00e9e par le Gouvernement :<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cRenforcer les mesures de sensibilisation du public et d\u2019\u00e9ducation professionnelle afin de soutenir la mise en oeuvre de l\u2019article modifi\u00e9 319 du Code p\u00e9nal de la loi de 2010 stipulant la suppression de la clause fournissant une d\u00e9fense l\u00e9gale en cas d\u2019administration de ch\u00e2timents corporels dans l\u2019\u00e9ducation des enfants (Indon\u00e9sie)\u201d<\/p><p>L\u2019examen du troisi\u00e8me cycle a eu lieu en 2017 (session 27). Il n\u2019y a pas eu de recommandations relevantes pr\u00eat\u00e9es au Gouvernement.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> 9 juillet 2012, A\/HRC\/8\/21, Rapport du comit\u00e9 de travail, paragr. 3\u00a0(1)<\/p><p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> ibid., paragr. 114\u00a0(19)<\/p>            <\/div>\n                    <div class=\"tab-pane \" id=\"tabs-69d7b188e16ad3\">\n                <h3>Recommandations par les organes de trait\u00e9s<\/h3><h3><em>Comit\u00e9 des droits de l'enfant<\/em><\/h3><p>(16 juin 2010, CRC\/C\/TUN\/CO\/3, Observations finales sur le troisi\u00e8me rapport, para.\u00a0 7, 8, 40 et 41)<\/p><p>\"Le Comit\u00e9 prend acte avec satisfaction des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l'\u00c9tat partie pour donner suite \u00e0 ses observations finales de 2002 sur le deuxi\u00e8me rapport p\u00e9riodique de l'Etat partie (CRC\/C\/15\/Add.181). Le Comit\u00e9 regrette toutefois que certaines de ses pr\u00e9occupations et recommandations aient \u00e9t\u00e9 insuffisamment mises en oeuvre ou que partiellement.<\/p><p>\u201cLe Comit\u00e9 renvoie l\u2019Etat partie \u00e0 son commentaire g\u00e9n\u00e9ral n\u00b05 (2003) sur les mesures g\u00e9n\u00e9rales d'application de la Convention sur les droits de l\u2019enfant. Il lui pr\u00e9conise de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin de r\u00e9pondre aux recommandations des Observations finales du deuxi\u00e8me rapport p\u00e9riodique qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 mises en oeuvre, ou pas suffisamment, y compris celles en lien avec le ch\u00e2timent corporel (CRC\/C\/15\/Add.181, par. 34)...<\/p><p>\u201cTout en notant avec satisfaction qu\u2019un projet de loi modifiant l\u2019article 339 du Code p\u00e9nal soit en consid\u00e9ration, le Comit\u00e9 est inquiet qu\u2019en vertu de cette disposition \u201cles ch\u00e2timents inflig\u00e9s \u00e0 un enfant par les personnes ayant autorit\u00e9 sur lui ou elle ne seront pas punis\u201d. Le Comit\u00e9 s'inqui\u00e8te \u00e9galement que les ch\u00e2timents corporels demeurent l\u00e9gaux au sein des familles et dans les institutions de protection de remplacement et que, en d\u00e9pit du r\u00e8glement int\u00e9rieur du Minist\u00e8re de l\u2019Education interdisant les ch\u00e2timents corporels, ces derniers continuent d\u2019\u00eatre inflig\u00e9s aux enfants par les enseignants dans l'ensemble de l\u2019Etat partie. De plus, le Comit\u00e9 craint que l\u2019interpr\u00e9tation de la disposition interdisant \u201cle mauvais traitement habituel\u201d des enfants soit beaucoup plus restreinte que l\u2019interpr\u00e9tation du ch\u00e2timent corporel par le Comit\u00e9. Il regrette le manque d\u2019informations et de sensibilisation au sujet de la violence domestique et de ses incidences n\u00e9fastes sur les enfants.<\/p><p>\u201cRappelant sa recommandation pr\u00e9c\u00e9dente (CRC\/C\/15\/Add.181, par. 34), le Comit\u00e9 attire l\u2019attention de l\u2019Etat partie sur son observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b08 (2006) sur le droit de l\u2019enfant \u00e0 une protection contre les ch\u00e2timents corporels et les autres formes cruelles ou d\u00e9gradantes de ch\u00e2timents, selon laquelle \u00e9liminer les ch\u00e2timents violents et humiliants \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants constitue une obligation imm\u00e9diate et inconditionnelle des Etats parties. Le Comit\u00e9 exhorte donc l\u2019Etat partie \u00e0:<\/p><p>a) modifier le Code p\u00e9nal afin d\u2019interdire explicitement par la loi toutes les formes de ch\u00e2timents corporels dans tous les contextes et de veiller \u00e0 ce que ces lois soient effectivement appliqu\u00e9es et que des poursuites soient syst\u00e9matiquement engag\u00e9es contre les responsables de maltraitance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants;<\/p><p>b) modifier la d\u00e9finition de \u201cmauvais traitement habituel\u201d afin de veiller \u00e0 ce qu\u2019elle soit conforme \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation par le Comit\u00e9 des ch\u00e2timents corporels et autres formes cruelles ou d\u00e9gradantes de ch\u00e2timents, conform\u00e9ment \u00e0 l'observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b08 (2006);<\/p><p>c) r\u00e9aliser une \u00e9tude approfondie afin d\u2019\u00e9valuer les causes, la nature et l\u2019ampleur des ch\u00e2timents corporels dans l\u2019Etat partie et concevoir des politiques et des programmes pour y rem\u00e9dier;<\/p><p>d) mener des campagnes d\u2019\u00e9ducation publique, de sensibilisation et de mobilisation sociale sur les cons\u00e9quences n\u00e9fastes des ch\u00e2timents corporels et de la violence domestique afin de faire \u00e9voluer l'attitude g\u00e9n\u00e9rale envers ces pratiques et de promouvoir des formes positives, non violentes et participatives d\u2019\u00e9ducation des enfants.<\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>Comit\u00e9 des droits de l'enfant <\/em><\/p><p>(13 juin 2002, CRC\/C\/15\/Add.18, Observations finales sur le deuxi\u00e8me rapport, par. 33 et 34)<\/p><p>\u201cTout en prenant acte de la disposition du Code de protection de l\u2019enfant \u00e0 propos du mauvais traitement (art. 24) et de la disposition pertinente du Code p\u00e9nal (art. 224), ainsi que de la Circulaire minist\u00e9rielle de d\u00e9cembre 1997 condamnant toutes formes de ch\u00e2timents corporels et de pratiques attentatoires \u00e0 la dignit\u00e9 de l\u2019enfant, le Comit\u00e9 craint que, comme l\u2019a indiqu\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gation, les ch\u00e2timents corporels ne soient consid\u00e9r\u00e9s comme un d\u00e9lit que s\u2019ils causent pr\u00e9judice \u00e0 la sant\u00e9 de l\u2019enfant. Il constate avec inqui\u00e9tude que la violence continue d'\u00eatre acceptable en tant que moyen de discipline au sein des familles et des \u00e9coles dans l\u2019Etat partie. Le Comit\u00e9 regrette qu\u2019aucune suite n'ait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 sa recommandation pr\u00e9c\u00e9dente visant \u00e0 prot\u00e9ger les enfants des mauvais traitements (ibid., par. 17). Le Comit\u00e9 est \u00e9galement soucieux du manque d\u2019informations et de sensibilisation au sujet de la violence familiale et de ses incidences n\u00e9fastes sur les enfants.<\/p><p>\u201cLe Comit\u00e9 exhorte l\u2019Etat partie \u00e0:<\/p><p>a) prendre toutes les mesures l\u00e9gislatives n\u00e9cessaires afin d\u2019interdire de la fa\u00e7on la plus efficace possible toutes les formes de violence physique et mentale, y compris les ch\u00e2timents corporels et les abus sexuel, \u00e0 l\u2019encontre des enfants au sein de la famille, des \u00e9coles et des institutions;<\/p><p>b) effectuer une \u00e9tude afin d\u2019\u00e9valuer la nature et l\u2019ampleur des mauvais traitements et des abus subis par les enfants et \u00e9laborer des politiques et des programmes pour y rem\u00e9dier;<\/p><p>c) mener des campagnes d\u2019\u00e9ducation publique sur les cons\u00e9quences n\u00e9fastes des mauvais traitements inflig\u00e9s aux enfants et promouvoir des formes de discipline positives et non violentes comme alternatives aux ch\u00e2timents corporels\u2026\u201d<\/p><p>&nbsp;<\/p><p><em>Comit\u00e9 des droits de l'enfant <\/em><\/p><p>(21 juin 1995, CRC\/C\/15\/Add.39, Observations finales sur le rapport initial, par. 17)<\/p><p>\"En ce qui concerne la protection des enfants contre les mauvais traitements, le Comit\u00e9 recommande que la d\u00e9marche ax\u00e9e sur la pr\u00e9vention sociale soit renforc\u00e9e et que d'autres mesures soient prises pour faire prendre conscience aux parents de leurs responsabilit\u00e9s vis-\u00e0-vis de leurs enfants, notamment au moyen de services d'\u00e9ducation familiale mettant l'accent sur la responsabilit\u00e9 \u00e9gale des deux parents et contribuant \u00e0 emp\u00eacher le recours aux ch\u00e2timents corporels.\"<\/p><p>&nbsp;<\/p><h3><em>Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es<\/em><\/h3><p>(13 janvier 2011, CRPD\/C\/TUN\/CO\/1, Observations finales sur le rapport initial, par. 6, 16 et 17)<\/p><p>\u201cLe Comit\u00e9 se r\u00e9jouit de la modification apport\u00e9e en 2010 \u00e0 l\u2019article 319 du Code p\u00e9nal qui interdit toute forme de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, quel qu'en soit l\u2019auteur - parents ou tuteurs inclus.<\/p><p>\u201cLe Comit\u00e9 est particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9 par le faible taux de signalement ( <em>signalement<\/em>) des cas de mauvais traitements habituels d\u2019enfants, y compris d\u2019enfants handicap\u00e9s, pouvant conduire \u00e0 des situations de danger, compte tenu des r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate en grappes \u00e0 indicateurs multiples (MICS 2006) qui indiquaient que 94 pour cent des enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 14 ans \u00e9taient disciplin\u00e9s \u00e0 la maison par des moyens violents, qu\u2019ils soient verbaux, physiques, ou de privation.<\/p><p>\u201cLe Comit\u00e9 recommande que l\u2019Etat partie:<\/p><p>a) \u00e9value le ph\u00e9nom\u00e8ne de violence \u00e0 l'encontre des gar\u00e7ons et des filles handicap\u00e9s et collecte des donn\u00e9es syst\u00e9matiques ventil\u00e9es (voir paragraphe 39 ci-dessous) en vue de mieux les combattre;<\/p><p>b) s\u2019assure que les \u00e9tablissements de soins pour enfants handicap\u00e9s soient dot\u00e9s d\u2019un personnel ayant re\u00e7u une formation sp\u00e9cialis\u00e9e, qu'ils soient conformes aux normes en vigueur, r\u00e9guli\u00e8rement surveill\u00e9s et \u00e9valu\u00e9s, et qu\u2019ils \u00e9tablissent des proc\u00e9dures de r\u00e9clamations accessibles aux enfants handicap\u00e9s;<\/p><p>c) instaure des m\u00e9canismes de suivi ind\u00e9pendants; et<\/p><p>d) prenne des mesures en vue de remplacer les soins en \u00e9tablissement pour les gar\u00e7ons et les filles handicap\u00e9s par des soins communautaires.\u201d<\/p>            <\/div>\n                    <div class=\"tab-pane \" id=\"tabs-69d7b188e16ad4\">\n                <h3>\u00c9tudes sur la pr\u00e9valence\/attitudinales au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es<\/h3><p>Une enqu\u00eate men\u00e9e en 2011-2012 a d\u00e9couvert que plus de 93% des enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 14 ans avaient \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des formes violentes de \u201cdiscipline\u201d (ch\u00e2timents psychologiques ou corporels) administr\u00e9es par des membres de leur famille durant le mois pr\u00e9c\u00e9dent l\u2019enqu\u00eate; plus de 73% ont souffert de ch\u00e2timents corporels, 32% de ch\u00e2timents corporels graves (coup sur la t\u00eate, le derri\u00e8re, les oreilles ou le visage, soit fort ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9). Les gar\u00e7ons sont plus susceptibles de subir des ch\u00e2timents corporels s\u00e9v\u00e8res ou non (35\u00a0% et 77\u00a0% respectivement) que les filles (28\u00a0% et 70\u00a0% respectivement), et les enfants des m\u00e9nages les plus pauvres sont beaucoup plus susceptibles de subir des ch\u00e2timents corporels s\u00e9v\u00e8res (40\u00a0%) que ceux des m\u00e9nages les plus riches (20\u00a0%). Contrairement \u00e0 la pr\u00e9valence r\u00e9elle (73 %), 44 % de m\u00e8res\/personnes ayant la garde d'enfants disent que les punitions physiques sont n\u00e9cessaires pour \u00e9lever correctement un enfant. Seulement 5\u00a0% des enfants ont exp\u00e9riment\u00e9 des formes de discipline non violentes.<\/p><p style=\"text-align: right;\">(Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de la Coop\u00e9ration Internationale (MDCI), Institut National de la Statistique (INS) &amp; UNICEF (2013), <em>Suivi de la situation des enfants et des femmes en Tunisie- Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples 2011-2012, Rapport Final<\/em>)<\/p><p>Selon les statistiques de l'UNICEF collect\u00e9es entre 2005 et 2012, 93 % des enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 14 ans ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 une \u00ab discipline \u00bb violente (ch\u00e2timents corporels et\/ou agressions psychologiques) dans le cadre familial, durant le mois pr\u00e9c\u00e9dent l\u2019\u00e9tude.<\/p><p style=\"text-align: right;\">(UNICEF (2014), <em>La Situation des enfants dans le monde en 2014 en chiffres\u00a0: chaque enfant compte<\/em>, NY\u00a0: UNICEF)<\/p>            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n                <\/section>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    \n            <div class=\"separator- glacier-section\" style=\"padding-top: 45px; padding-bottom: 45px; \" id=\"section-5c36337fa2828\">\n            <div class=\"container\">\n                <section>\n                    \n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-9\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"text-block shortcode-container\" >\n\t<p>Ce document a \u00e9t\u00e9 traduit par notre partenaire, <em>Translators without Borders<\/em>. Pour tous commentaires ou corrections sur le contenu ou la traduction, veuillez s\u2019il vous plait envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:info@endcorporalpunishment.org\">info@endcorporalpunishment.org<\/a>.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-md-3\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"feature-box text-center media-box \">\n    <div class=\"fbox-media\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-no-retina src=\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/misc\/Translators_without_Borders-312x88.png\" alt=\"Translators_without_Borders\" width=\"312\" height=\"88\" class=\"img-responsive\" \/>\n        \t<\/div>\n\t<div class=\"fbox-desc\">\n        <h2><\/h2>\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n                <\/section>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read in English Ch\u00e2timents corporels des enfants en Tunisie DERNI\u00c8RE MISE \u00c0 JOUR : ao\u00fbt 2017&nbsp; R\u00e9sum\u00e9 L\u00e9galit\u00e9 EPU Organes des trait\u00e9s Etudes R\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9formes juridiques n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une interdiction totaleLa r\u00e9forme l\u00e9gislative a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Les ch\u00e2timents corporels sont ill\u00e9gaux dans tout contexte, y compris dans le foyer. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporelsFoyerLe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":1301,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13093","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13101,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13093\/revisions\/13101"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}