Castigo corporal de los ni\u00f1os en Honduras<\/h2>\n\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t\u00daLTIMA ACTUALIZACI\u00d3N : agosto de 2017<\/p>
<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n\t\n\n\n\t\n \n - Resumen<\/a><\/li>\n
- Legalidad<\/a><\/li>\n
- EPU<\/a><\/li>\n
- \u00d3rganos de tratados<\/a><\/li>\n
- Investigaci\u00f3n<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n \n \n
Resumen de la reforma legal necesaria para lograr la prohibici\u00f3n completa <\/h3>
Se ha conseguido una reforma legislativa. El castigo corporal es ilegal en todos los contextos, incluyendo el hogar.<\/p> <\/div>\n
\n Prohibici\u00f3n del castigo corporale<\/h3>Hogar<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en el hogar. Antes de la reforma de la ley, tanto el art\u00edculo 231 del C\u00f3digo Civil de 1906 como el art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984 confirmaban la autoridad de los padres a \u00abrega\u00f1ar y corregir de manera adecuada y moderada a sus hijos\u00bb. El C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia (1996) proteg\u00eda al ni\u00f1o de \u00abtodo trato inhumano, violento, aterrorizante, humillante o destructivo, incluso cuando se lleve a cabo supuestamente por medidas de disciplina o correctivas, independientemente de quien lo cometa\u00bb (art. 24), pero tambi\u00e9n confirmaba que la relaci\u00f3n con los padres era regida por el C\u00f3digo de la Familia (art. 57). En 2013 se logr\u00f3 la prohibici\u00f3n con la promulgaci\u00f3n del Decreto N.\u00b0 35-2013: el art\u00edculo 5 reemplaza al art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia con prohibici\u00f3n expl\u00edcita del castigo corporal, y el art\u00edculo 14 revoca al art\u00edculo 231 del C\u00f3digo Civil; el art\u00edculo 1 enmienda el art\u00edculo 164 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia para incluir en su definici\u00f3n de abuso aquello que es causado bajo la apariencia de disciplina y correcci\u00f3n.<\/p>
El art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia, seg\u00fan su enmienda de 2013, establece (traducci\u00f3n extraoficial[1]<\/a>): \u00abLos padres, en el ejercicio de la patria potestad, tienen el derecho de orientar, cuidar y corregir a sus hijos y de impartirles, seg\u00fan la evoluci\u00f3n de sus facultades f\u00edsicas y mentales, la orientaci\u00f3n apropiada para su desarrollo integral. Se les proh\u00edbe a las madres, padres y a toda persona encargada del cuidado, la crianza, la educaci\u00f3n, el tratamiento y la supervisi\u00f3n (de ni\u00f1os y adolescentes), ya sea de manera temporal o permanente, el uso de castigo f\u00edsico o cualquier tipo de trato humillante, degradante, cruel o inhumano como forma de correcci\u00f3n o disciplina de ni\u00f1os o adolescentes. El Estado, a trav\u00e9s de las instituciones competentes, garantizar\u00e1: a) la realizaci\u00f3n, a nivel nacional y local, de programas de conciencia y educaci\u00f3n dirigidos a los padres y a toda persona encargada del cuidado, tratamiento, educaci\u00f3n o supervisi\u00f3n de los ni\u00f1os y adolescentes; y b) la promoci\u00f3n de formas de disciplina positivas, participativas y no violentas como una alternativa al castigo corporal y otras formas de trato humillante\u00bb.<\/p>El C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia establece en el art\u00edculo 168 que: \u00abEl maltrato por transgresi\u00f3n tiene lugar cada vez que se producen conductas hostiles, que indiquen rechazo o sean destructivas hacia el ni\u00f1o, tales como hacerlo objeto de abuso f\u00edsicos; proporcionarle drogas o medicamentos que son perjudiciales o no son necesarios para su salud; someterlo a procedimientos m\u00e9dicos o quir\u00fargicos innecesarios que pongan en riesgo su salud f\u00edsica, mental o emocional; hacerlo v\u00edctima de agresi\u00f3n emocional o verbal, incluso la ofensa y la humillaci\u00f3n; la falta de comunicaci\u00f3n que expresa rechazo; el castigo por medio de trabajo duro y otras transgresiones o actos discriminatorios similares. Los actos de violencia en el n\u00facleo familiar, aunque no afecten directamente al ni\u00f1o, tambi\u00e9n ser\u00e1n considerados como maltrato por omisi\u00f3n\u00bb.<\/p>
\u00a0<\/strong><\/p>Centros de acogida alternativos<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en todos los centros de cuidado alternativo en virtud del art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013 (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Guarder\u00edas<\/h3>
El castigo corporal es ilegal tanto en las instituciones de atenci\u00f3n para la primera infancia como en las de atenci\u00f3n para ni\u00f1os mayores, en virtud del art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013 (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Escuelas<\/h3>
El castigo corporal est\u00e1 prohibido en las escuelas. Se prohibi\u00f3 de manera expl\u00edcita en el art\u00edculo 134 del C\u00f3digo de la Educaci\u00f3n P\u00fablica de 1923 y la Ley de Educaci\u00f3n P\u00fablica General, sin embargo, estas podr\u00edan ya no estar en vigencia. Los art\u00edculos 24 y 164 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia de 1996 se aplican (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito Dom\u00e9stico\u00bb), y el art\u00edculo 35 establece que debe existir respeto rec\u00edproco y trato digno entre los educadores y los alumnos. En el Estatuto del Docente Hondure\u00f1o de 1997, las obligaciones de los educadores incluyen el respeto por la dignidad y la integridad f\u00edsica, psicol\u00f3gica y moral de los alumnos (art. 9). El art\u00edculo 192 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013, proh\u00edbe de manera expl\u00edcita en castigo corporal por parte de las personas encargadas de la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os y adolescentes (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Establecimientos penitenciarios<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en las instituciones penitenciarias. Seg\u00fan su enmienda de 2013, el art\u00edculo 244 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia de 1996 establece expl\u00edcitamente que, en la ejecuci\u00f3n de sanciones, los ni\u00f1os y adolescentes tienen derecho de no ser objeto de castigo corporal.<\/p>
El art\u00edculo 7 del Decreto N.\u00b0 2-2015 sobre el r\u00e9gimen disciplinario para las personas privadas de su libertad en el sistema penitenciario nacional proh\u00edbe de manera expl\u00edcita el castigo corporal.<\/p>
<\/p>
Condena por delito<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en una condena por delito. No existe disposici\u00f3n judicial referente al castigo corporal en la ley y est\u00e1 prohibido de manera expl\u00edcita en el art\u00edculo 244 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia, seg\u00fan su enmienda de 2013.<\/p>
<\/p>
[1]<\/a> Nuestro informe se basa en el siguiente texto, publicado en el Bolet\u00edn Oficial del 6 de septiembre de 2013, N\u00famero 33, p\u00e1gina 222. Sin embargo, vemos que en su denuncia al Comit\u00e9 Contra la Tortura en 2015, el Gobierno declar\u00f3 que la modificaci\u00f3n del Art\u00edculo 191 contemplaba que \"el padre y la madre se abstendr\u00e1n de infligir a los hijos bajo su patria potestad medidas correctivas o disciplinarias que atenten contra la dignidad de \u00e9stos y sus derechos fundamentales establecidos en la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, el C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia y otras leyes.\" (14 de agosto de 2015, CAT\/C\/HND\/2, Segundo Informe de los Signatarios del Estado, p\u00e1rrafo 226)<\/p> <\/div>\n \n Examen Peri\u00f3dico Universal de los expedientes de derechos humanos en Honduras<\/h3>
Honduras ha sido examinada en el primer ciclo del EPU en 2010 (sesi\u00f3n 9). Se ha realizado la siguiente recomendaci\u00f3n:[1]<\/a><\/p>\u00abRealizar campa\u00f1as para incorporar en la legislaci\u00f3n nacional la prohibici\u00f3n de toda forma de castigo corporal hacia los ni\u00f1os (Costa Rica)\u00bb<\/p>
El Gobierno acept\u00f3 la recomendaci\u00f3n y destac\u00f3 que ya se implementaron o se encuentran en el proceso de implementaci\u00f3n.[2]<\/a><\/p>El an\u00e1lisis del segundo ciclo tuvo lugar en 2015. No se hicieron recomendaciones espec\u00edficas respecto a los castigos corporales hacia los ni\u00f1os.<\/p>
<\/p>
[1]<\/a> 4 de enero de 2011, A\/CDH\/16\/10, Informe del Grupo de Trabajo, p\u00e1rrafo 82(4)<\/p>
\u00daLTIMA ACTUALIZACI\u00d3N : agosto de 2017<\/p>
<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
- \n
- Resumen<\/a><\/li>\n
- Legalidad<\/a><\/li>\n
- EPU<\/a><\/li>\n
- \u00d3rganos de tratados<\/a><\/li>\n
- Investigaci\u00f3n<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n
\n\nResumen de la reforma legal necesaria para lograr la prohibici\u00f3n completa <\/h3>
Se ha conseguido una reforma legislativa. El castigo corporal es ilegal en todos los contextos, incluyendo el hogar.<\/p> <\/div>\n
\nProhibici\u00f3n del castigo corporale<\/h3>
Hogar<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en el hogar. Antes de la reforma de la ley, tanto el art\u00edculo 231 del C\u00f3digo Civil de 1906 como el art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984 confirmaban la autoridad de los padres a \u00abrega\u00f1ar y corregir de manera adecuada y moderada a sus hijos\u00bb. El C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia (1996) proteg\u00eda al ni\u00f1o de \u00abtodo trato inhumano, violento, aterrorizante, humillante o destructivo, incluso cuando se lleve a cabo supuestamente por medidas de disciplina o correctivas, independientemente de quien lo cometa\u00bb (art. 24), pero tambi\u00e9n confirmaba que la relaci\u00f3n con los padres era regida por el C\u00f3digo de la Familia (art. 57). En 2013 se logr\u00f3 la prohibici\u00f3n con la promulgaci\u00f3n del Decreto N.\u00b0 35-2013: el art\u00edculo 5 reemplaza al art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia con prohibici\u00f3n expl\u00edcita del castigo corporal, y el art\u00edculo 14 revoca al art\u00edculo 231 del C\u00f3digo Civil; el art\u00edculo 1 enmienda el art\u00edculo 164 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia para incluir en su definici\u00f3n de abuso aquello que es causado bajo la apariencia de disciplina y correcci\u00f3n.<\/p>
El art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia, seg\u00fan su enmienda de 2013, establece (traducci\u00f3n extraoficial[1]<\/a>): \u00abLos padres, en el ejercicio de la patria potestad, tienen el derecho de orientar, cuidar y corregir a sus hijos y de impartirles, seg\u00fan la evoluci\u00f3n de sus facultades f\u00edsicas y mentales, la orientaci\u00f3n apropiada para su desarrollo integral. Se les proh\u00edbe a las madres, padres y a toda persona encargada del cuidado, la crianza, la educaci\u00f3n, el tratamiento y la supervisi\u00f3n (de ni\u00f1os y adolescentes), ya sea de manera temporal o permanente, el uso de castigo f\u00edsico o cualquier tipo de trato humillante, degradante, cruel o inhumano como forma de correcci\u00f3n o disciplina de ni\u00f1os o adolescentes. El Estado, a trav\u00e9s de las instituciones competentes, garantizar\u00e1: a) la realizaci\u00f3n, a nivel nacional y local, de programas de conciencia y educaci\u00f3n dirigidos a los padres y a toda persona encargada del cuidado, tratamiento, educaci\u00f3n o supervisi\u00f3n de los ni\u00f1os y adolescentes; y b) la promoci\u00f3n de formas de disciplina positivas, participativas y no violentas como una alternativa al castigo corporal y otras formas de trato humillante\u00bb.<\/p>
El C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia establece en el art\u00edculo 168 que: \u00abEl maltrato por transgresi\u00f3n tiene lugar cada vez que se producen conductas hostiles, que indiquen rechazo o sean destructivas hacia el ni\u00f1o, tales como hacerlo objeto de abuso f\u00edsicos; proporcionarle drogas o medicamentos que son perjudiciales o no son necesarios para su salud; someterlo a procedimientos m\u00e9dicos o quir\u00fargicos innecesarios que pongan en riesgo su salud f\u00edsica, mental o emocional; hacerlo v\u00edctima de agresi\u00f3n emocional o verbal, incluso la ofensa y la humillaci\u00f3n; la falta de comunicaci\u00f3n que expresa rechazo; el castigo por medio de trabajo duro y otras transgresiones o actos discriminatorios similares. Los actos de violencia en el n\u00facleo familiar, aunque no afecten directamente al ni\u00f1o, tambi\u00e9n ser\u00e1n considerados como maltrato por omisi\u00f3n\u00bb.<\/p>
\u00a0<\/strong><\/p>
Centros de acogida alternativos<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en todos los centros de cuidado alternativo en virtud del art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013 (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Guarder\u00edas<\/h3>
El castigo corporal es ilegal tanto en las instituciones de atenci\u00f3n para la primera infancia como en las de atenci\u00f3n para ni\u00f1os mayores, en virtud del art\u00edculo 191 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013 (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Escuelas<\/h3>
El castigo corporal est\u00e1 prohibido en las escuelas. Se prohibi\u00f3 de manera expl\u00edcita en el art\u00edculo 134 del C\u00f3digo de la Educaci\u00f3n P\u00fablica de 1923 y la Ley de Educaci\u00f3n P\u00fablica General, sin embargo, estas podr\u00edan ya no estar en vigencia. Los art\u00edculos 24 y 164 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia de 1996 se aplican (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito Dom\u00e9stico\u00bb), y el art\u00edculo 35 establece que debe existir respeto rec\u00edproco y trato digno entre los educadores y los alumnos. En el Estatuto del Docente Hondure\u00f1o de 1997, las obligaciones de los educadores incluyen el respeto por la dignidad y la integridad f\u00edsica, psicol\u00f3gica y moral de los alumnos (art. 9). El art\u00edculo 192 del C\u00f3digo de Familia de 1984, seg\u00fan su enmienda de 2013, proh\u00edbe de manera expl\u00edcita en castigo corporal por parte de las personas encargadas de la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os y adolescentes (ver secci\u00f3n \u00ab\u00c1mbito dom\u00e9stico\u00bb).<\/p>
<\/p>
Establecimientos penitenciarios<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en las instituciones penitenciarias. Seg\u00fan su enmienda de 2013, el art\u00edculo 244 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y Adolescencia de 1996 establece expl\u00edcitamente que, en la ejecuci\u00f3n de sanciones, los ni\u00f1os y adolescentes tienen derecho de no ser objeto de castigo corporal.<\/p>
El art\u00edculo 7 del Decreto N.\u00b0 2-2015 sobre el r\u00e9gimen disciplinario para las personas privadas de su libertad en el sistema penitenciario nacional proh\u00edbe de manera expl\u00edcita el castigo corporal.<\/p>
<\/p>
Condena por delito<\/h3>
El castigo corporal es ilegal en una condena por delito. No existe disposici\u00f3n judicial referente al castigo corporal en la ley y est\u00e1 prohibido de manera expl\u00edcita en el art\u00edculo 244 del C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia, seg\u00fan su enmienda de 2013.<\/p>
<\/p>
[1]<\/a> Nuestro informe se basa en el siguiente texto, publicado en el Bolet\u00edn Oficial del 6 de septiembre de 2013, N\u00famero 33, p\u00e1gina 222. Sin embargo, vemos que en su denuncia al Comit\u00e9 Contra la Tortura en 2015, el Gobierno declar\u00f3 que la modificaci\u00f3n del Art\u00edculo 191 contemplaba que \"el padre y la madre se abstendr\u00e1n de infligir a los hijos bajo su patria potestad medidas correctivas o disciplinarias que atenten contra la dignidad de \u00e9stos y sus derechos fundamentales establecidos en la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, el C\u00f3digo de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia y otras leyes.\" (14 de agosto de 2015, CAT\/C\/HND\/2, Segundo Informe de los Signatarios del Estado, p\u00e1rrafo 226)<\/p> <\/div>\n
\nExamen Peri\u00f3dico Universal de los expedientes de derechos humanos en Honduras<\/h3>
Honduras ha sido examinada en el primer ciclo del EPU en 2010 (sesi\u00f3n 9). Se ha realizado la siguiente recomendaci\u00f3n:[1]<\/a><\/p>
\u00abRealizar campa\u00f1as para incorporar en la legislaci\u00f3n nacional la prohibici\u00f3n de toda forma de castigo corporal hacia los ni\u00f1os (Costa Rica)\u00bb<\/p>
El Gobierno acept\u00f3 la recomendaci\u00f3n y destac\u00f3 que ya se implementaron o se encuentran en el proceso de implementaci\u00f3n.[2]<\/a><\/p>
El an\u00e1lisis del segundo ciclo tuvo lugar en 2015. No se hicieron recomendaciones espec\u00edficas respecto a los castigos corporales hacia los ni\u00f1os.<\/p>
<\/p>
[1]<\/a> 4 de enero de 2011, A\/CDH\/16\/10, Informe del Grupo de Trabajo, p\u00e1rrafo 82(4)<\/p>
- Legalidad<\/a><\/li>\n
![\"Translators_without_Borders\"](\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/misc\/Translators_without_Borders-312x88.png\")
\n \t<\/div>\n\t