<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
Que sont les ch\u00e2timents corporels?<\/h2>\n\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\tLe Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies, dans son Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006), d\u00e9finit les ch\u00e2timents corporels ou physiques comme \u00ab\u2009tout ch\u00e2timent impliquant l\u2019usage de la force physique et visant \u00e0 infliger un certain degr\u00e9 de douleur ou de d\u00e9sagr\u00e9ment, aussi l\u00e9ger soit-il\u2009\u00bb.<\/p>
Selon le Comit\u00e9, cela implique l\u2019administration d\u2019un coup (\u00ab\u2009tape\u2009\u00bb, \u00ab\u2009gifle\u2009\u00bb, \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb) \u00e0 un enfant, avec la main ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un instrument (fouet, baguette, ceinture, chaussure, cuill\u00e8re en bois, etc.), mais cela peut aussi consister \u00e0, par exemple, donner un coup de pied, secouer ou projeter un enfant, le griffer, le pincer, le mordre, lui tirer les cheveux, lui \u00ab\u2009tirer les oreilles\u2009\u00bb ou bien encore \u00e0 forcer un enfant \u00e0 demeurer dans une position inconfortable, \u00e0 lui infliger une br\u00fblure, \u00e0 l\u2019\u00e9bouillanter ou \u00e0 le forcer \u00e0 ing\u00e9rer quelque chose (par exemple, laver la bouche d\u2019un enfant avec du savon ou l\u2019obliger \u00e0 avaler des \u00e9pices piquantes).<\/p><\/div><\/div>\n\n
\n\t\n \n ![\"What-is-corporal-punishment\"](\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/What-is-corporal-punishment-940x788.jpg\")
\n \t<\/div>\n\t\n <\/h2>\n <\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\tLes autresformes de punitions sans contact physique qui sont cruelles et d\u00e9gradantes et donc incompatibles avec la Convention comprennent, par exemple, les punitions qui rabaissent, humilient, d\u00e9nigrent, d\u00e9signent comme bouc \u00e9missaire, menacent, effrayent ou ridiculisent l\u2019enfant.<\/p>
Selon le Comit\u00e9, la pratique des ch\u00e2timents corporels est syst\u00e9matiquement d\u00e9gradante.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n \n ![\"Why-prohibit-corporal-punishment\"](\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Why-prohibit-corporal-punishment-1-430x781.jpg\")
\n \t<\/div>\n\t\n <\/h2>\n <\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\n\n\tPourquoi interdire les ch\u00e2timents corporels?<\/h2>\n\t<\/div>\n \n - <\/i> I<\/a><\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
- <\/i> III<\/a><\/li>\n
- <\/i> IV<\/a><\/li>\n
- <\/i> V<\/a><\/li>\n
- <\/i> VI<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n \n \n
Inscrire l\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels dans la loi relative aux agressions vise \u00e0 offrir une protection identique<\/strong> \u00e0 tous les enfants \u2013 quel que soit l\u2019auteur de ces actes et ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019agression est inflig\u00e9e comme punition ou comme \u00ab\u2009mesure disciplinaire\u2009\u00bb. Le refus d\u2019accorder aux enfants la m\u00eame protection qu'aux adultes t\u00e9moigne du pi\u00e8tre statut des enfants dans la soci\u00e9t\u00e9. Les enfants, \u00e9tant les membres les plus petits et les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00e9ritent une protection \u2013 non pas amoindrie, mais accrue \u2013 contre les coups et blessures. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels permet d'\u00e9lever le statut de l'enfant de celui de sujet ou propri\u00e9t\u00e9 d'autrui, \u00e0 celui de d\u00e9tenteur de droits \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p> <\/div>\n \n L\u2019objectif premier de l\u2019interdiction est \u00e9ducatif<\/strong> , en \u00e9non\u00e7ant clairement que toute forme de ch\u00e2timent corporel n\u2019est plus acceptable. Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9tablir la culpabilit\u00e9 des parents et la majorit\u00e9 des \u00e9tats ayant adopt\u00e9 le principe de l\u2019interdiction n\u2019ont pas vu une augmentation du nombre de parents traduits en justice. Au contraire, lorsque la loi est accompagn\u00e9e par des campagnes d\u2019information et de sensibilisation, cela permet aux parents et aux autres personnes en charge de l\u2019\u00e9ducation de comprendre le droit des enfants \u00e0 la protection et d'aider ceux-ci \u00e0 recourir aux m\u00e9thodes d\u2019\u00e9ducation positives et non violentes \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p> <\/div>\n \n Les ch\u00e2timents corporels enfreignent le droit des enfants<\/strong> au respect de leur dignit\u00e9 humaine et de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, ainsi que leurs droits \u00e0 la sant\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la libert\u00e9 sans subir de tortures, d'autres traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, ni de punitions. Conform\u00e9ment au droit international en mati\u00e8re de droits \u00e0 la personne, les \u00e9tats ont l\u2019obligation d\u2019interdire la pratique des ch\u00e2timents corporels dans toutes les structures, y compris dans le cadre familial. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies a clairement \u00e9nonc\u00e9 cette obligation dans l\u2019Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006) et a pr\u00f4n\u00e9 sans rel\u00e2che l\u2019adoption d\u2019une interdiction l\u00e9gale et de toute autre mesure similaire pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels \u00e0 l'\u00e9gard des enfants.<\/p> <\/div>\n \n Un nombre important et grandissant de recherches \u00e9tablit un lien entre les ch\u00e2timents corporels \u2013 y compris la \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb occasionnelle \u2013 et de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives <\/strong>pour les enfants, tels que des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des cons\u00e9quences sur le d\u00e9veloppement cognitif et les r\u00e9sultats scolaires (y compris des notes plus basses et un d\u00e9crochage scolaire accru), un comportement agressif et antisocial plus important. Cette pratique peut contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration les relations familiales et, au lieu d\u2019apprendre aux enfants comment bien se comporter, elle leur enseigne qu\u2019il est acceptable d\u2019utiliser la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/p> <\/div>\n \n Les effets des ch\u00e2timents corporels peuvent \u00eatre observ\u00e9s dans la dur\u00e9e<\/strong>. Les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les adultes qui ont subi des ch\u00e2timents corporels durant leur enfance sont plus \u00e0 m\u00eame d\u2019accepter la violence ou d\u2019y recourir, notamment les violences conjugales, en tant qu'auteurs ou victimes, et ceux-ci ont plus de chances d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans d\u2019autres comportements violents ou criminels. Mettre fin aux ch\u00e2timents corporels est absolument essentiel, non seulement pour \u00e9liminer toutes les formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, mais aussi pour r\u00e9duire le niveau de violence dans la soci\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et \u00e0 long terme.<\/p> <\/div>\n \n La pratique des ch\u00e2timents corporels est la forme de violence la plus r\u00e9pandue<\/strong> \u00e0 l'encontre les enfants. Le principe d\u2019une interdiction l\u00e9gale, accompagn\u00e9 par des mesures p\u00e9dagogiques et de sensibilisation, a \u00e9t\u00e9 reconnu comme permettant de r\u00e9duire consid\u00e9rablement cette pratique, et peut avoir pour cons\u00e9quence une diminution des autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants. Dans le cadre du Programme de d\u00e9veloppement durable, les \u00e9tats se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes ces formes de violence (objectif 16.2). Afin d\u2019atteindre cet objectif d\u2019ici 2030, ils doivent d\u00e9ployer leurs efforts de toute urgence pour garantir l\u2019interdiction et l\u2019\u00e9limination des ch\u00e2timents corporels\u2009!<\/p> <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\n\tR\u00f4le de la Fin Ch\u00e2timents Corporels<\/h2>\n\t<\/div>\n\tFin Ch\u00e2timents Corporels a pour objectif de mettre fin aux formes l\u00e9gales de violence contre les enfants gr\u00e2ce \u00e0 une interdiction et \u00e0 une \u00e9limination compl\u00e8tes de tous les ch\u00e2timents corporels. Nous encourageons les \u00e9tats \u00e0 s\u2019approprier le sujet pour qu\u2019ils puissent y travailler sans rel\u00e2che et nous soutenons les campagnes nationales en fournissant une assistance et des informations appropri\u00e9es.<\/p>
End Corporal Punishment est h\u00e9berg\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec un comit\u00e9 directeur multipartite.<\/p>
Nous menons de nombreuses activit\u00e9s, notamment :<\/p><\/div>\n
\n - \n Des recherches juridiques, le suivi de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur chaque \u00e9tat et territoire \u00e0 travers le monde <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- \n Des synth\u00e8ses sur les activit\u00e9s de recherche relatives \u00e0 la pr\u00e9valence des ch\u00e2timents corporels, \u00e0 l\u2019impact positif de l\u2019interdiction et aux m\u00e9thodes de discipline positive <\/i>\n <\/li>\n
- \n La production d\u2019un ensemble de ressources pertinentes pour des plaidoyers convaincants, aux niveaux mondial et r\u00e9gional, et de moyens techniques pour soutenir la r\u00e9forme des cadres l\u00e9gislatifs, ainsi que la coordination de campagnes sur ce sujet. <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'offre d\u2019un soutien individualis\u00e9 pour les efforts nationaux en vue de r\u00e9former la loi et de garantir l\u2019application du principe d\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels, incluant une assistance technique pour la r\u00e9daction d\u2019un texte de loi posant ce principe d\u2019interdiction, ainsi que pour l\u2019organisation d\u2019ateliers \u00e0 travers le pays. <\/i>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\t\n \n
![\"Role-of-the-Global-Initiative-2\"](\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Role-of-the-Global-Initiative-2-522x677.jpg\")
\n \t<\/div>\n\t\n <\/h2>\n Si vous souhaitez travailler avec nous pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels dans votre \u00e9tat, merci de nous envoyer un e-mail \u00e0 herbertb@who.int<\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies, dans son Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006), d\u00e9finit les ch\u00e2timents corporels ou physiques comme \u00ab\u2009tout ch\u00e2timent impliquant l\u2019usage de la force physique et visant \u00e0 infliger un certain degr\u00e9 de douleur ou de d\u00e9sagr\u00e9ment, aussi l\u00e9ger soit-il\u2009\u00bb.<\/p>
Selon le Comit\u00e9, cela implique l\u2019administration d\u2019un coup (\u00ab\u2009tape\u2009\u00bb, \u00ab\u2009gifle\u2009\u00bb, \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb) \u00e0 un enfant, avec la main ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un instrument (fouet, baguette, ceinture, chaussure, cuill\u00e8re en bois, etc.), mais cela peut aussi consister \u00e0, par exemple, donner un coup de pied, secouer ou projeter un enfant, le griffer, le pincer, le mordre, lui tirer les cheveux, lui \u00ab\u2009tirer les oreilles\u2009\u00bb ou bien encore \u00e0 forcer un enfant \u00e0 demeurer dans une position inconfortable, \u00e0 lui infliger une br\u00fblure, \u00e0 l\u2019\u00e9bouillanter ou \u00e0 le forcer \u00e0 ing\u00e9rer quelque chose (par exemple, laver la bouche d\u2019un enfant avec du savon ou l\u2019obliger \u00e0 avaler des \u00e9pices piquantes).<\/p><\/div><\/div>\n\n
\n \t<\/div>\n\t<\/h2>\n <\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\tLes autresformes de punitions sans contact physique qui sont cruelles et d\u00e9gradantes et donc incompatibles avec la Convention comprennent, par exemple, les punitions qui rabaissent, humilient, d\u00e9nigrent, d\u00e9signent comme bouc \u00e9missaire, menacent, effrayent ou ridiculisent l\u2019enfant.<\/p>
Selon le Comit\u00e9, la pratique des ch\u00e2timents corporels est syst\u00e9matiquement d\u00e9gradante.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n \n \n \t<\/div>\n\t\n <\/h2>\n <\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\n\n\tPourquoi interdire les ch\u00e2timents corporels?<\/h2>\n\t<\/div>\n \n - <\/i> I<\/a><\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
- <\/i> III<\/a><\/li>\n
- <\/i> IV<\/a><\/li>\n
- <\/i> V<\/a><\/li>\n
- <\/i> VI<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n \n \n
Inscrire l\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels dans la loi relative aux agressions vise \u00e0 offrir une protection identique<\/strong> \u00e0 tous les enfants \u2013 quel que soit l\u2019auteur de ces actes et ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019agression est inflig\u00e9e comme punition ou comme \u00ab\u2009mesure disciplinaire\u2009\u00bb. Le refus d\u2019accorder aux enfants la m\u00eame protection qu'aux adultes t\u00e9moigne du pi\u00e8tre statut des enfants dans la soci\u00e9t\u00e9. Les enfants, \u00e9tant les membres les plus petits et les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00e9ritent une protection \u2013 non pas amoindrie, mais accrue \u2013 contre les coups et blessures. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels permet d'\u00e9lever le statut de l'enfant de celui de sujet ou propri\u00e9t\u00e9 d'autrui, \u00e0 celui de d\u00e9tenteur de droits \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p> <\/div>\n \n L\u2019objectif premier de l\u2019interdiction est \u00e9ducatif<\/strong> , en \u00e9non\u00e7ant clairement que toute forme de ch\u00e2timent corporel n\u2019est plus acceptable. Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9tablir la culpabilit\u00e9 des parents et la majorit\u00e9 des \u00e9tats ayant adopt\u00e9 le principe de l\u2019interdiction n\u2019ont pas vu une augmentation du nombre de parents traduits en justice. Au contraire, lorsque la loi est accompagn\u00e9e par des campagnes d\u2019information et de sensibilisation, cela permet aux parents et aux autres personnes en charge de l\u2019\u00e9ducation de comprendre le droit des enfants \u00e0 la protection et d'aider ceux-ci \u00e0 recourir aux m\u00e9thodes d\u2019\u00e9ducation positives et non violentes \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p> <\/div>\n \n Les ch\u00e2timents corporels enfreignent le droit des enfants<\/strong> au respect de leur dignit\u00e9 humaine et de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, ainsi que leurs droits \u00e0 la sant\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la libert\u00e9 sans subir de tortures, d'autres traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, ni de punitions. Conform\u00e9ment au droit international en mati\u00e8re de droits \u00e0 la personne, les \u00e9tats ont l\u2019obligation d\u2019interdire la pratique des ch\u00e2timents corporels dans toutes les structures, y compris dans le cadre familial. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies a clairement \u00e9nonc\u00e9 cette obligation dans l\u2019Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006) et a pr\u00f4n\u00e9 sans rel\u00e2che l\u2019adoption d\u2019une interdiction l\u00e9gale et de toute autre mesure similaire pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels \u00e0 l'\u00e9gard des enfants.<\/p> <\/div>\n \n Un nombre important et grandissant de recherches \u00e9tablit un lien entre les ch\u00e2timents corporels \u2013 y compris la \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb occasionnelle \u2013 et de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives <\/strong>pour les enfants, tels que des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des cons\u00e9quences sur le d\u00e9veloppement cognitif et les r\u00e9sultats scolaires (y compris des notes plus basses et un d\u00e9crochage scolaire accru), un comportement agressif et antisocial plus important. Cette pratique peut contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration les relations familiales et, au lieu d\u2019apprendre aux enfants comment bien se comporter, elle leur enseigne qu\u2019il est acceptable d\u2019utiliser la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/p> <\/div>\n \n Les effets des ch\u00e2timents corporels peuvent \u00eatre observ\u00e9s dans la dur\u00e9e<\/strong>. Les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les adultes qui ont subi des ch\u00e2timents corporels durant leur enfance sont plus \u00e0 m\u00eame d\u2019accepter la violence ou d\u2019y recourir, notamment les violences conjugales, en tant qu'auteurs ou victimes, et ceux-ci ont plus de chances d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans d\u2019autres comportements violents ou criminels. Mettre fin aux ch\u00e2timents corporels est absolument essentiel, non seulement pour \u00e9liminer toutes les formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, mais aussi pour r\u00e9duire le niveau de violence dans la soci\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et \u00e0 long terme.<\/p> <\/div>\n \n La pratique des ch\u00e2timents corporels est la forme de violence la plus r\u00e9pandue<\/strong> \u00e0 l'encontre les enfants. Le principe d\u2019une interdiction l\u00e9gale, accompagn\u00e9 par des mesures p\u00e9dagogiques et de sensibilisation, a \u00e9t\u00e9 reconnu comme permettant de r\u00e9duire consid\u00e9rablement cette pratique, et peut avoir pour cons\u00e9quence une diminution des autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants. Dans le cadre du Programme de d\u00e9veloppement durable, les \u00e9tats se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes ces formes de violence (objectif 16.2). Afin d\u2019atteindre cet objectif d\u2019ici 2030, ils doivent d\u00e9ployer leurs efforts de toute urgence pour garantir l\u2019interdiction et l\u2019\u00e9limination des ch\u00e2timents corporels\u2009!<\/p> <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\n\tR\u00f4le de la Fin Ch\u00e2timents Corporels<\/h2>\n\t<\/div>\n\tFin Ch\u00e2timents Corporels a pour objectif de mettre fin aux formes l\u00e9gales de violence contre les enfants gr\u00e2ce \u00e0 une interdiction et \u00e0 une \u00e9limination compl\u00e8tes de tous les ch\u00e2timents corporels. Nous encourageons les \u00e9tats \u00e0 s\u2019approprier le sujet pour qu\u2019ils puissent y travailler sans rel\u00e2che et nous soutenons les campagnes nationales en fournissant une assistance et des informations appropri\u00e9es.<\/p>
End Corporal Punishment est h\u00e9berg\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec un comit\u00e9 directeur multipartite.<\/p>
Nous menons de nombreuses activit\u00e9s, notamment :<\/p><\/div>\n
\n - \n Des recherches juridiques, le suivi de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur chaque \u00e9tat et territoire \u00e0 travers le monde <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- \n Des synth\u00e8ses sur les activit\u00e9s de recherche relatives \u00e0 la pr\u00e9valence des ch\u00e2timents corporels, \u00e0 l\u2019impact positif de l\u2019interdiction et aux m\u00e9thodes de discipline positive <\/i>\n <\/li>\n
- \n La production d\u2019un ensemble de ressources pertinentes pour des plaidoyers convaincants, aux niveaux mondial et r\u00e9gional, et de moyens techniques pour soutenir la r\u00e9forme des cadres l\u00e9gislatifs, ainsi que la coordination de campagnes sur ce sujet. <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'offre d\u2019un soutien individualis\u00e9 pour les efforts nationaux en vue de r\u00e9former la loi et de garantir l\u2019application du principe d\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels, incluant une assistance technique pour la r\u00e9daction d\u2019un texte de loi posant ce principe d\u2019interdiction, ainsi que pour l\u2019organisation d\u2019ateliers \u00e0 travers le pays. <\/i>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\t\n \n \n \t<\/div>\n\t\n
<\/h2>\n Si vous souhaitez travailler avec nous pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels dans votre \u00e9tat, merci de nous envoyer un e-mail \u00e0 herbertb@who.int<\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
Les autresformes de punitions sans contact physique qui sont cruelles et d\u00e9gradantes et donc incompatibles avec la Convention comprennent, par exemple, les punitions qui rabaissent, humilient, d\u00e9nigrent, d\u00e9signent comme bouc \u00e9missaire, menacent, effrayent ou ridiculisent l\u2019enfant.<\/p>
Selon le Comit\u00e9, la pratique des ch\u00e2timents corporels est syst\u00e9matiquement d\u00e9gradante.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n \t<\/div>\n\t<\/h2>\n <\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\n\n\tPourquoi interdire les ch\u00e2timents corporels?<\/h2>\n\t<\/div>\n \n - <\/i> I<\/a><\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
- <\/i> III<\/a><\/li>\n
- <\/i> IV<\/a><\/li>\n
- <\/i> V<\/a><\/li>\n
- <\/i> VI<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n \n \n
Inscrire l\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels dans la loi relative aux agressions vise \u00e0 offrir une protection identique<\/strong> \u00e0 tous les enfants \u2013 quel que soit l\u2019auteur de ces actes et ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019agression est inflig\u00e9e comme punition ou comme \u00ab\u2009mesure disciplinaire\u2009\u00bb. Le refus d\u2019accorder aux enfants la m\u00eame protection qu'aux adultes t\u00e9moigne du pi\u00e8tre statut des enfants dans la soci\u00e9t\u00e9. Les enfants, \u00e9tant les membres les plus petits et les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00e9ritent une protection \u2013 non pas amoindrie, mais accrue \u2013 contre les coups et blessures. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels permet d'\u00e9lever le statut de l'enfant de celui de sujet ou propri\u00e9t\u00e9 d'autrui, \u00e0 celui de d\u00e9tenteur de droits \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p> <\/div>\n \n L\u2019objectif premier de l\u2019interdiction est \u00e9ducatif<\/strong> , en \u00e9non\u00e7ant clairement que toute forme de ch\u00e2timent corporel n\u2019est plus acceptable. Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9tablir la culpabilit\u00e9 des parents et la majorit\u00e9 des \u00e9tats ayant adopt\u00e9 le principe de l\u2019interdiction n\u2019ont pas vu une augmentation du nombre de parents traduits en justice. Au contraire, lorsque la loi est accompagn\u00e9e par des campagnes d\u2019information et de sensibilisation, cela permet aux parents et aux autres personnes en charge de l\u2019\u00e9ducation de comprendre le droit des enfants \u00e0 la protection et d'aider ceux-ci \u00e0 recourir aux m\u00e9thodes d\u2019\u00e9ducation positives et non violentes \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p> <\/div>\n \n Les ch\u00e2timents corporels enfreignent le droit des enfants<\/strong> au respect de leur dignit\u00e9 humaine et de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, ainsi que leurs droits \u00e0 la sant\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la libert\u00e9 sans subir de tortures, d'autres traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, ni de punitions. Conform\u00e9ment au droit international en mati\u00e8re de droits \u00e0 la personne, les \u00e9tats ont l\u2019obligation d\u2019interdire la pratique des ch\u00e2timents corporels dans toutes les structures, y compris dans le cadre familial. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies a clairement \u00e9nonc\u00e9 cette obligation dans l\u2019Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006) et a pr\u00f4n\u00e9 sans rel\u00e2che l\u2019adoption d\u2019une interdiction l\u00e9gale et de toute autre mesure similaire pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels \u00e0 l'\u00e9gard des enfants.<\/p> <\/div>\n \n Un nombre important et grandissant de recherches \u00e9tablit un lien entre les ch\u00e2timents corporels \u2013 y compris la \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb occasionnelle \u2013 et de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives <\/strong>pour les enfants, tels que des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des cons\u00e9quences sur le d\u00e9veloppement cognitif et les r\u00e9sultats scolaires (y compris des notes plus basses et un d\u00e9crochage scolaire accru), un comportement agressif et antisocial plus important. Cette pratique peut contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration les relations familiales et, au lieu d\u2019apprendre aux enfants comment bien se comporter, elle leur enseigne qu\u2019il est acceptable d\u2019utiliser la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/p> <\/div>\n \n Les effets des ch\u00e2timents corporels peuvent \u00eatre observ\u00e9s dans la dur\u00e9e<\/strong>. Les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les adultes qui ont subi des ch\u00e2timents corporels durant leur enfance sont plus \u00e0 m\u00eame d\u2019accepter la violence ou d\u2019y recourir, notamment les violences conjugales, en tant qu'auteurs ou victimes, et ceux-ci ont plus de chances d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans d\u2019autres comportements violents ou criminels. Mettre fin aux ch\u00e2timents corporels est absolument essentiel, non seulement pour \u00e9liminer toutes les formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, mais aussi pour r\u00e9duire le niveau de violence dans la soci\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et \u00e0 long terme.<\/p> <\/div>\n \n La pratique des ch\u00e2timents corporels est la forme de violence la plus r\u00e9pandue<\/strong> \u00e0 l'encontre les enfants. Le principe d\u2019une interdiction l\u00e9gale, accompagn\u00e9 par des mesures p\u00e9dagogiques et de sensibilisation, a \u00e9t\u00e9 reconnu comme permettant de r\u00e9duire consid\u00e9rablement cette pratique, et peut avoir pour cons\u00e9quence une diminution des autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants. Dans le cadre du Programme de d\u00e9veloppement durable, les \u00e9tats se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes ces formes de violence (objectif 16.2). Afin d\u2019atteindre cet objectif d\u2019ici 2030, ils doivent d\u00e9ployer leurs efforts de toute urgence pour garantir l\u2019interdiction et l\u2019\u00e9limination des ch\u00e2timents corporels\u2009!<\/p> <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\n\tR\u00f4le de la Fin Ch\u00e2timents Corporels<\/h2>\n\t<\/div>\n\tFin Ch\u00e2timents Corporels a pour objectif de mettre fin aux formes l\u00e9gales de violence contre les enfants gr\u00e2ce \u00e0 une interdiction et \u00e0 une \u00e9limination compl\u00e8tes de tous les ch\u00e2timents corporels. Nous encourageons les \u00e9tats \u00e0 s\u2019approprier le sujet pour qu\u2019ils puissent y travailler sans rel\u00e2che et nous soutenons les campagnes nationales en fournissant une assistance et des informations appropri\u00e9es.<\/p>
End Corporal Punishment est h\u00e9berg\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec un comit\u00e9 directeur multipartite.<\/p>
Nous menons de nombreuses activit\u00e9s, notamment :<\/p><\/div>\n
\n - \n Des recherches juridiques, le suivi de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur chaque \u00e9tat et territoire \u00e0 travers le monde <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- \n Des synth\u00e8ses sur les activit\u00e9s de recherche relatives \u00e0 la pr\u00e9valence des ch\u00e2timents corporels, \u00e0 l\u2019impact positif de l\u2019interdiction et aux m\u00e9thodes de discipline positive <\/i>\n <\/li>\n
- \n La production d\u2019un ensemble de ressources pertinentes pour des plaidoyers convaincants, aux niveaux mondial et r\u00e9gional, et de moyens techniques pour soutenir la r\u00e9forme des cadres l\u00e9gislatifs, ainsi que la coordination de campagnes sur ce sujet. <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'offre d\u2019un soutien individualis\u00e9 pour les efforts nationaux en vue de r\u00e9former la loi et de garantir l\u2019application du principe d\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels, incluant une assistance technique pour la r\u00e9daction d\u2019un texte de loi posant ce principe d\u2019interdiction, ainsi que pour l\u2019organisation d\u2019ateliers \u00e0 travers le pays. <\/i>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\t\n \n \n \t<\/div>\n\t\n
<\/h2>\n Si vous souhaitez travailler avec nous pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels dans votre \u00e9tat, merci de nous envoyer un e-mail \u00e0 herbertb@who.int<\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
Pourquoi interdire les ch\u00e2timents corporels?<\/h2>\n\t<\/div>\n \n - <\/i> I<\/a><\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
- <\/i> III<\/a><\/li>\n
- <\/i> IV<\/a><\/li>\n
- <\/i> V<\/a><\/li>\n
- <\/i> VI<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n \n \n
Inscrire l\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels dans la loi relative aux agressions vise \u00e0 offrir une protection identique<\/strong> \u00e0 tous les enfants \u2013 quel que soit l\u2019auteur de ces actes et ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019agression est inflig\u00e9e comme punition ou comme \u00ab\u2009mesure disciplinaire\u2009\u00bb. Le refus d\u2019accorder aux enfants la m\u00eame protection qu'aux adultes t\u00e9moigne du pi\u00e8tre statut des enfants dans la soci\u00e9t\u00e9. Les enfants, \u00e9tant les membres les plus petits et les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00e9ritent une protection \u2013 non pas amoindrie, mais accrue \u2013 contre les coups et blessures. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels permet d'\u00e9lever le statut de l'enfant de celui de sujet ou propri\u00e9t\u00e9 d'autrui, \u00e0 celui de d\u00e9tenteur de droits \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p> <\/div>\n \n L\u2019objectif premier de l\u2019interdiction est \u00e9ducatif<\/strong> , en \u00e9non\u00e7ant clairement que toute forme de ch\u00e2timent corporel n\u2019est plus acceptable. Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9tablir la culpabilit\u00e9 des parents et la majorit\u00e9 des \u00e9tats ayant adopt\u00e9 le principe de l\u2019interdiction n\u2019ont pas vu une augmentation du nombre de parents traduits en justice. Au contraire, lorsque la loi est accompagn\u00e9e par des campagnes d\u2019information et de sensibilisation, cela permet aux parents et aux autres personnes en charge de l\u2019\u00e9ducation de comprendre le droit des enfants \u00e0 la protection et d'aider ceux-ci \u00e0 recourir aux m\u00e9thodes d\u2019\u00e9ducation positives et non violentes \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p> <\/div>\n \n Les ch\u00e2timents corporels enfreignent le droit des enfants<\/strong> au respect de leur dignit\u00e9 humaine et de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, ainsi que leurs droits \u00e0 la sant\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la libert\u00e9 sans subir de tortures, d'autres traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, ni de punitions. Conform\u00e9ment au droit international en mati\u00e8re de droits \u00e0 la personne, les \u00e9tats ont l\u2019obligation d\u2019interdire la pratique des ch\u00e2timents corporels dans toutes les structures, y compris dans le cadre familial. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies a clairement \u00e9nonc\u00e9 cette obligation dans l\u2019Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006) et a pr\u00f4n\u00e9 sans rel\u00e2che l\u2019adoption d\u2019une interdiction l\u00e9gale et de toute autre mesure similaire pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels \u00e0 l'\u00e9gard des enfants.<\/p> <\/div>\n \n Un nombre important et grandissant de recherches \u00e9tablit un lien entre les ch\u00e2timents corporels \u2013 y compris la \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb occasionnelle \u2013 et de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives <\/strong>pour les enfants, tels que des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des cons\u00e9quences sur le d\u00e9veloppement cognitif et les r\u00e9sultats scolaires (y compris des notes plus basses et un d\u00e9crochage scolaire accru), un comportement agressif et antisocial plus important. Cette pratique peut contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration les relations familiales et, au lieu d\u2019apprendre aux enfants comment bien se comporter, elle leur enseigne qu\u2019il est acceptable d\u2019utiliser la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/p> <\/div>\n \n Les effets des ch\u00e2timents corporels peuvent \u00eatre observ\u00e9s dans la dur\u00e9e<\/strong>. Les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les adultes qui ont subi des ch\u00e2timents corporels durant leur enfance sont plus \u00e0 m\u00eame d\u2019accepter la violence ou d\u2019y recourir, notamment les violences conjugales, en tant qu'auteurs ou victimes, et ceux-ci ont plus de chances d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans d\u2019autres comportements violents ou criminels. Mettre fin aux ch\u00e2timents corporels est absolument essentiel, non seulement pour \u00e9liminer toutes les formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, mais aussi pour r\u00e9duire le niveau de violence dans la soci\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et \u00e0 long terme.<\/p> <\/div>\n \n La pratique des ch\u00e2timents corporels est la forme de violence la plus r\u00e9pandue<\/strong> \u00e0 l'encontre les enfants. Le principe d\u2019une interdiction l\u00e9gale, accompagn\u00e9 par des mesures p\u00e9dagogiques et de sensibilisation, a \u00e9t\u00e9 reconnu comme permettant de r\u00e9duire consid\u00e9rablement cette pratique, et peut avoir pour cons\u00e9quence une diminution des autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants. Dans le cadre du Programme de d\u00e9veloppement durable, les \u00e9tats se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes ces formes de violence (objectif 16.2). Afin d\u2019atteindre cet objectif d\u2019ici 2030, ils doivent d\u00e9ployer leurs efforts de toute urgence pour garantir l\u2019interdiction et l\u2019\u00e9limination des ch\u00e2timents corporels\u2009!<\/p> <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\n\tR\u00f4le de la Fin Ch\u00e2timents Corporels<\/h2>\n\t<\/div>\n\tFin Ch\u00e2timents Corporels a pour objectif de mettre fin aux formes l\u00e9gales de violence contre les enfants gr\u00e2ce \u00e0 une interdiction et \u00e0 une \u00e9limination compl\u00e8tes de tous les ch\u00e2timents corporels. Nous encourageons les \u00e9tats \u00e0 s\u2019approprier le sujet pour qu\u2019ils puissent y travailler sans rel\u00e2che et nous soutenons les campagnes nationales en fournissant une assistance et des informations appropri\u00e9es.<\/p>
End Corporal Punishment est h\u00e9berg\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec un comit\u00e9 directeur multipartite.<\/p>
Nous menons de nombreuses activit\u00e9s, notamment :<\/p><\/div>\n
\n - \n Des recherches juridiques, le suivi de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur chaque \u00e9tat et territoire \u00e0 travers le monde <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- \n Des synth\u00e8ses sur les activit\u00e9s de recherche relatives \u00e0 la pr\u00e9valence des ch\u00e2timents corporels, \u00e0 l\u2019impact positif de l\u2019interdiction et aux m\u00e9thodes de discipline positive <\/i>\n <\/li>\n
- \n La production d\u2019un ensemble de ressources pertinentes pour des plaidoyers convaincants, aux niveaux mondial et r\u00e9gional, et de moyens techniques pour soutenir la r\u00e9forme des cadres l\u00e9gislatifs, ainsi que la coordination de campagnes sur ce sujet. <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'offre d\u2019un soutien individualis\u00e9 pour les efforts nationaux en vue de r\u00e9former la loi et de garantir l\u2019application du principe d\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels, incluant une assistance technique pour la r\u00e9daction d\u2019un texte de loi posant ce principe d\u2019interdiction, ainsi que pour l\u2019organisation d\u2019ateliers \u00e0 travers le pays. <\/i>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\t\n \n \n \t<\/div>\n\t\n
<\/h2>\n Si vous souhaitez travailler avec nous pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels dans votre \u00e9tat, merci de nous envoyer un e-mail \u00e0 herbertb@who.int<\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
- \n
- <\/i> I<\/a><\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
- <\/i> III<\/a><\/li>\n
- <\/i> IV<\/a><\/li>\n
- <\/i> V<\/a><\/li>\n
- <\/i> VI<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n
\n\nInscrire l\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels dans la loi relative aux agressions vise \u00e0 offrir une protection identique<\/strong> \u00e0 tous les enfants \u2013 quel que soit l\u2019auteur de ces actes et ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019agression est inflig\u00e9e comme punition ou comme \u00ab\u2009mesure disciplinaire\u2009\u00bb. Le refus d\u2019accorder aux enfants la m\u00eame protection qu'aux adultes t\u00e9moigne du pi\u00e8tre statut des enfants dans la soci\u00e9t\u00e9. Les enfants, \u00e9tant les membres les plus petits et les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00e9ritent une protection \u2013 non pas amoindrie, mais accrue \u2013 contre les coups et blessures. L\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels permet d'\u00e9lever le statut de l'enfant de celui de sujet ou propri\u00e9t\u00e9 d'autrui, \u00e0 celui de d\u00e9tenteur de droits \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p> <\/div>\n
\nL\u2019objectif premier de l\u2019interdiction est \u00e9ducatif<\/strong> , en \u00e9non\u00e7ant clairement que toute forme de ch\u00e2timent corporel n\u2019est plus acceptable. Il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9tablir la culpabilit\u00e9 des parents et la majorit\u00e9 des \u00e9tats ayant adopt\u00e9 le principe de l\u2019interdiction n\u2019ont pas vu une augmentation du nombre de parents traduits en justice. Au contraire, lorsque la loi est accompagn\u00e9e par des campagnes d\u2019information et de sensibilisation, cela permet aux parents et aux autres personnes en charge de l\u2019\u00e9ducation de comprendre le droit des enfants \u00e0 la protection et d'aider ceux-ci \u00e0 recourir aux m\u00e9thodes d\u2019\u00e9ducation positives et non violentes \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p> <\/div>\n
\nLes ch\u00e2timents corporels enfreignent le droit des enfants<\/strong> au respect de leur dignit\u00e9 humaine et de leur int\u00e9grit\u00e9 physique, ainsi que leurs droits \u00e0 la sant\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la libert\u00e9 sans subir de tortures, d'autres traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, ni de punitions. Conform\u00e9ment au droit international en mati\u00e8re de droits \u00e0 la personne, les \u00e9tats ont l\u2019obligation d\u2019interdire la pratique des ch\u00e2timents corporels dans toutes les structures, y compris dans le cadre familial. Le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant des Nations unies a clairement \u00e9nonc\u00e9 cette obligation dans l\u2019Observation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 8 (2006) et a pr\u00f4n\u00e9 sans rel\u00e2che l\u2019adoption d\u2019une interdiction l\u00e9gale et de toute autre mesure similaire pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels \u00e0 l'\u00e9gard des enfants.<\/p> <\/div>\n
\nUn nombre important et grandissant de recherches \u00e9tablit un lien entre les ch\u00e2timents corporels \u2013 y compris la \u00ab\u2009fess\u00e9e\u2009\u00bb occasionnelle \u2013 et de nombreuses cons\u00e9quences n\u00e9gatives <\/strong>pour les enfants, tels que des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des cons\u00e9quences sur le d\u00e9veloppement cognitif et les r\u00e9sultats scolaires (y compris des notes plus basses et un d\u00e9crochage scolaire accru), un comportement agressif et antisocial plus important. Cette pratique peut contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration les relations familiales et, au lieu d\u2019apprendre aux enfants comment bien se comporter, elle leur enseigne qu\u2019il est acceptable d\u2019utiliser la violence pour r\u00e9soudre les conflits.<\/p> <\/div>\n
\nLes effets des ch\u00e2timents corporels peuvent \u00eatre observ\u00e9s dans la dur\u00e9e<\/strong>. Les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les adultes qui ont subi des ch\u00e2timents corporels durant leur enfance sont plus \u00e0 m\u00eame d\u2019accepter la violence ou d\u2019y recourir, notamment les violences conjugales, en tant qu'auteurs ou victimes, et ceux-ci ont plus de chances d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans d\u2019autres comportements violents ou criminels. Mettre fin aux ch\u00e2timents corporels est absolument essentiel, non seulement pour \u00e9liminer toutes les formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants, mais aussi pour r\u00e9duire le niveau de violence dans la soci\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et \u00e0 long terme.<\/p> <\/div>\n
\nLa pratique des ch\u00e2timents corporels est la forme de violence la plus r\u00e9pandue<\/strong> \u00e0 l'encontre les enfants. Le principe d\u2019une interdiction l\u00e9gale, accompagn\u00e9 par des mesures p\u00e9dagogiques et de sensibilisation, a \u00e9t\u00e9 reconnu comme permettant de r\u00e9duire consid\u00e9rablement cette pratique, et peut avoir pour cons\u00e9quence une diminution des autres formes de violence \u00e0 l\u2019encontre des enfants. Dans le cadre du Programme de d\u00e9veloppement durable, les \u00e9tats se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 toutes ces formes de violence (objectif 16.2). Afin d\u2019atteindre cet objectif d\u2019ici 2030, ils doivent d\u00e9ployer leurs efforts de toute urgence pour garantir l\u2019interdiction et l\u2019\u00e9limination des ch\u00e2timents corporels\u2009!<\/p> <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\n\n\n\t\n\n\tR\u00f4le de la Fin Ch\u00e2timents Corporels<\/h2>\n\t<\/div>
\n\tFin Ch\u00e2timents Corporels a pour objectif de mettre fin aux formes l\u00e9gales de violence contre les enfants gr\u00e2ce \u00e0 une interdiction et \u00e0 une \u00e9limination compl\u00e8tes de tous les ch\u00e2timents corporels. Nous encourageons les \u00e9tats \u00e0 s\u2019approprier le sujet pour qu\u2019ils puissent y travailler sans rel\u00e2che et nous soutenons les campagnes nationales en fournissant une assistance et des informations appropri\u00e9es.<\/p>
End Corporal Punishment est h\u00e9berg\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 en collaboration avec un comit\u00e9 directeur multipartite.<\/p>
Nous menons de nombreuses activit\u00e9s, notamment :<\/p><\/div>\n
- \n
- \n Des recherches juridiques, le suivi de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur chaque \u00e9tat et territoire \u00e0 travers le monde <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- \n Des synth\u00e8ses sur les activit\u00e9s de recherche relatives \u00e0 la pr\u00e9valence des ch\u00e2timents corporels, \u00e0 l\u2019impact positif de l\u2019interdiction et aux m\u00e9thodes de discipline positive <\/i>\n <\/li>\n
- \n La production d\u2019un ensemble de ressources pertinentes pour des plaidoyers convaincants, aux niveaux mondial et r\u00e9gional, et de moyens techniques pour soutenir la r\u00e9forme des cadres l\u00e9gislatifs, ainsi que la coordination de campagnes sur ce sujet. <\/i>\n <\/li>\n
- \n L'offre d\u2019un soutien individualis\u00e9 pour les efforts nationaux en vue de r\u00e9former la loi et de garantir l\u2019application du principe d\u2019interdiction des ch\u00e2timents corporels, incluant une assistance technique pour la r\u00e9daction d\u2019un texte de loi posant ce principe d\u2019interdiction, ainsi que pour l\u2019organisation d\u2019ateliers \u00e0 travers le pays. <\/i>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n<\/div>\n\n
\n\t\n\n\n \t<\/div>\n\t\n<\/h2>\n Si vous souhaitez travailler avec nous pour mettre fin aux ch\u00e2timents corporels dans votre \u00e9tat, merci de nous envoyer un e-mail \u00e0 herbertb@who.int<\/span>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n
\n\t\n\n\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n \n - \n L'analyse et la pr\u00e9sentation du travail des organes de surveillance de l\u2019application des trait\u00e9s relatifs aux droits de l\u2019homme, et de l\u2019Examen p\u00e9riodique universel <\/i>\n <\/li>\n
- <\/i> II<\/a><\/li>\n
![\"Translators_without_Borders\"](\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/misc\/Translators_without_Borders-312x88.png\")
\n \t<\/div>\n\t