{"id":15958,"date":"2019-10-30T15:21:04","date_gmt":"2019-10-30T15:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/?page_id=15958"},"modified":"2020-11-24T12:55:02","modified_gmt":"2020-11-24T12:55:02","slug":"achr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/pt\/using-human-rights-law\/regional-human-rights-instruments\/achr\/","title":{"rendered":"PT ACHR"},"content":{"rendered":"<p>\n            <div class=\"separator- glacier-section\"  id=\"section-69d7be506257f\">\n            <div class=\"container\">\n                <section>\n                    \n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12\" style=\"background: transparent  \">\n\t\n<div class=\"heading-block text-left heading-block-line\">\n\t<h2 class=\"special-heading\" >Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos<\/h2>\n\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"text-block shortcode-container\" style=\"font-size: 16px;\">\n\t<h4><em>Artigos relevantes<\/em><\/h4><p>A Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos garante os direitos ao respeito pela integridade f\u00edsica, mental e moral e \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o da tortura e puni\u00e7\u00e3o ou tratamento cruel, desumano ou degradante (artigo 5). Declara que as crian\u00e7as t\u00eam direito a medidas de prote\u00e7\u00e3o por parte de suas fam\u00edlias, da sociedade e do Estado, exigidas pela sua condi\u00e7\u00e3o de menores (artigo 19) e garante os direitos de todas as pessoas \u00e0 igual prote\u00e7\u00e3o da lei (artigo 24) e \u00e0 prote\u00e7\u00e3o judicial contra a viola\u00e7\u00e3o de direitos fundamentais reconhecidos pela Conven\u00e7\u00e3o ou pela constitui\u00e7\u00e3o ou leis do Estado em quest\u00e3o (artigo 25).<\/p><blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Art. 5: \"(1) Toda pessoa tem o direito de ter respeitadas suas integridades f\u00edsica, mental e moral.<\/em><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>\"(2) Ningu\u00e9m deve ser submetido a tortura ou a puni\u00e7\u00f5es ou tratamentos cru\u00e9is, desumanos ou degradantes...\"<\/em><\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><\/blockquote><h4><em>A Corte Interamericana de Direitos Humanos<\/em><\/h4><p>Em um julgamento de 2005 (<a href=\"http:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_123_ing.pdf\">C\u00e9sar contra Trinidad e Tobago<\/a>, dispon\u00edvel em ingl\u00eas e em <a href=\"http:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_123_esp.pdf\">espanhol<\/a>), a Corte Interamericana de Direitos Humanos, que aplica e interpreta a Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos, condenou a puni\u00e7\u00e3o corporal judicial, determinando que uma senten\u00e7a de 1992 a 15 chibatadas do gato de nove caudas constituiu uma viola\u00e7\u00e3o da Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos e sustentou que o castigo corporal por flagela\u00e7\u00e3o \u00e9 uma forma de tortura.<\/p><p>Em uma <a href=\"http:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/key-docs\/2009-resolution-IACHR-ES.pdf\">resolu\u00e7\u00e3o de 2009<\/a> (dispon\u00edvel em espanhol), em resposta a uma solicita\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos para um parecer consultivo sobre castigos corporais, a Corte se recusou a fornecer um parecer consultivo, mas declarou que as obriga\u00e7\u00f5es dos Estados sob a Conven\u00e7\u00e3o sobre os Direitos da Crian\u00e7a , bem como outros tratados internacionais e decis\u00f5es passadas da Corte, deixam claro que \u201cas crian\u00e7as t\u00eam direitos e s\u00e3o objeto de prote\u00e7\u00e3o\u201d, que t\u00eam os mesmos direitos que todos os seres humanos, que o Estado deve proteger esses direitos nas esferas privada e p\u00fablica, e que isso requer medidas legislativas, assim como outras medidas.<\/p><p>Ao monitorar a situa\u00e7\u00e3o dos direitos humanos nas Am\u00e9ricas, a Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos solicitou a proibi\u00e7\u00e3o de todo castigo corporal. Em seu <a href=\"https:\/\/cidh.oas.org\/pdf%20files\/CASTIGO%20CORPORAL%20PORTUGUES.pdf\">Relat\u00f3rio sobre Puni\u00e7\u00e3o Corporal e Direitos Humanos de Crian\u00e7as e Adolescentes<\/a>, de 2009, o Escrit\u00f3rio do Relator sobre os Direitos da Crian\u00e7a instou os Estados a cumprir suas obriga\u00e7\u00f5es sob a Conven\u00e7\u00e3o sobre os Direitos da Crian\u00e7a <em>\u201cagindo imediatamente sobre o problema de castigo corporal colocando proibi\u00e7\u00f5es legais expl\u00edcitas e absolutas sobre seu uso em todos os contextos\u201d<\/em> (par\u00e1grafo 3). O relat\u00f3rio declara:<\/p><blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>\"A obriga\u00e7\u00e3o do Estado de proibir o uso do castigo corporal como m\u00e9todo de disciplina das crian\u00e7as e adolescentes que se encontram sob a cust\u00f3dia e prote\u00e7\u00e3o do Estado em suas institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, sejam centros de deten\u00e7\u00e3o, albergues, orfanatos, hospitais, escolas, escolas militares, entre outros, \u00e9 de car\u00e1ter absoluto.\" (par\u00e1grafo 36)<\/em><\/span><\/p><\/blockquote><p>Em 2011, o Escrit\u00f3rio do Relator sobre os Direitos da Crian\u00e7a publicou um <a href=\"http:\/\/www.oas.org\/en\/iachr\/children\/docs\/pdf\/JuvenileJustice.pdf\">Relat\u00f3rio sobre Justi\u00e7a Juvenil e Direitos Humanos nas Am\u00e9ricas<\/a> (dispon\u00edvel em ingl\u00eas e em <a href=\"https:\/\/www.oas.org\/es\/cidh\/infancia\/docs\/pdf\/JusticiaJuvenil.pdf\">espanhol<\/a>) que analisou como o castigo corporal e outros tratamentos cru\u00e9is, desumanos e degradantes continuam a ser usados para disciplinar crian\u00e7as e adolescentes privados de suas liberdades apesar disso violar leis internacionais. O relat\u00f3rio recomenda a proibi\u00e7\u00e3o expl\u00edcita de puni\u00e7\u00e3o corporal.<\/p><p>&nbsp;<\/p><h4>Mais Informa\u00e7\u00f5es<\/h4><ul><li><a href=\"https:\/\/www.cidh.oas.org\/basicos\/portugues\/c.convencao_americana.htm\">Texto integral da Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos<\/a><\/li><li><em>Texto integral do julgamento da Corte Interamericana de Direitos Humanos, <\/em><a href=\"http:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_123_ing.pdf\"><em>C\u00e9sar V. Trinidad e Tobago<\/em><\/a><em>, senten\u00e7a de 11 de mar\u00e7o de 2005, Inter-Am Ct. H.R., (Ser. C) No. 123 (2005) (dispon\u00edvel em ingl\u00eas e em <a href=\"http:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_123_esp.pdf\">espanhol<\/a>)<\/em><\/li><li><a href=\"http:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/key-docs\/2009-resolution-IACHR-ES.pdf\"><em>Resolu\u00e7\u00e3o da Corte Interamericana de Direitos Humanos: Pedido de Parecer Consultivo apresentado pela Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos (2009)<\/em><\/a> (dispon\u00edvel em espanhol)<\/li><li><a href=\"https:\/\/cidh.oas.org\/pdf%20files\/CASTIGO%20CORPORAL%20PORTUGUES.pdf\"><em>Relat\u00f3rio sobre a Puni\u00e7\u00e3o Corporal e os Direitos Humanos de Crian\u00e7as e Adolescentes da Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos (2009)<\/em><\/a><\/li><li><em><a href=\"http:\/\/www.oas.org\/en\/iachr\/children\/docs\/pdf\/JuvenileJustice.pdf\">Relat\u00f3rio sobre Justi\u00e7a Juvenil e Direitos Humanos nas Am\u00e9ricas da Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos (2011)<\/a> (dispon\u00edvel em ingl\u00eas e em <a href=\"https:\/\/www.oas.org\/es\/cidh\/infancia\/docs\/pdf\/JusticiaJuvenil.pdf\">espanhol<\/a>)<\/em><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n                <\/section>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    \n            <div class=\"separator- glacier-section\" style=\"padding-top: 45px; padding-bottom: 45px; \" id=\"section-5c36337fa2828\">\n            <div class=\"container\">\n                <section>\n                    \n<div class=\"row\">\n\t\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-9\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"text-block shortcode-container\" >\n\t<p style=\"text-align: right;\">Esta p\u00e1gina foi traduzida por mais novo socio, Translators without Borders. Para comentar ou corrigir coment\u00e1rios sobre o conte\u00fado ou a tradi\u00e7\u00e3o, envie um e-mail para <a href=\"mailto:secretariat@end-violence.org\">secretariat@end-violence.org<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-md-3\" style=\"background: transparent  \">\n\t<div class=\"feature-box text-center media-box \">\n    <div class=\"fbox-media\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-no-retina src=\"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-content\/uploads\/misc\/Translators_without_Borders-312x88.png\" alt=\"Translators_without_Borders\" width=\"312\" height=\"88\" class=\"img-responsive\" \/>\n        \t<\/div>\n\t<div class=\"fbox-desc\">\n        <h2><\/h2>\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n                <\/section>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos Artigos relevantesA Conven\u00e7\u00e3o Americana sobre Direitos Humanos garante os direitos ao respeito pela integridade f\u00edsica, mental e moral e \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o da tortura e puni\u00e7\u00e3o ou tratamento cruel, desumano ou degradante (artigo 5). Declara que as crian\u00e7as t\u00eam direito a medidas de prote\u00e7\u00e3o por parte de suas fam\u00edlias, da sociedade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":15939,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15958","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15958"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19758,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15958\/revisions\/19758"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endcorporalpunishment.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}